The Jesus Seminar was a group of about 150 critical scholars and laymen founded in 1985 by Robert Funkunder the auspices of the Westar Institute. The seminar was active in the 1980s and 1990s, but has since disbanded.The seminar used votes with colored beads to decide their collective view of the historicity of the deeds and sayings of Jesus of Nazareth. They produced new translations of the New Testament and apocryphato use as textual sources. They published their results in three reports: The Five Gospels (1993),The Acts of Jesus (1998), and The Gospel of Jesus (1999). They also run a series of lectures and workshops in various U.S. cities.
The seminar's reconstruction of the historical Jesus portrayed him as an itinerant Hellenistic Jewish sage and faith healer who preached a gospel of liberation from injustice in startling parables and aphorisms. An iconoclast, Jesus broke with established Jewish theological dogmas and social conventions both in his teachings and behaviors, often by turning common-sense ideas upside down, confounding the expectations of his audience: He preached of "Heaven's imperial rule" (traditionally translated as "Kingdom of God") as being already present but unseen; he depicts God as a loving father; he fraternizes with outsiders and criticizes insiders.[ According to the seminar, Jesus was a mortal man born of two human parents, who did not perform nature miracles nor die as a substitute for sinners nor rise bodily from the dead. Sightings of a risen Jesus were nothing more than the visionary experiences of some of his disciples rather than physical encounters.
The seminar treats the canonical gospels as historical sources that represent Jesus' actual words and deeds as well as elaborations of the early Christian community and of the gospel authors. The fellows placed the burden of proof on those who advocate any passage's historicity. Unconcerned with canonical boundaries, they asserted that the Gospel of Thomas may have more authentic material than the Gospel of John.
The seminar holds a number of premises or "scholarly wisdom" about Jesus when critically approaching the gospels. They act on the premise that Jesus did not hold an apocalyptic worldview, an opinion that is controversial in mainstream scholarly studies of Jesus. Rather than revealing an apocalyptic eschatology, which instructs his disciples to prepare for the end of the world, the fellows argue that the authentic words of Jesus indicate that he preached asapiential eschatology, which encourages all of God's children to repair the world.
The method and conclusions of the Jesus Seminar have come under harsh criticism by biblical scholars, historians and clergy for a variety of reasons. It is the assertion of such critics that the Fellows of the seminar are not all trained scholars, that their voting technique doesn't allow for nuance, that they are preoccupied with Q and the Gospel of Thomas but omit material in other sources such as the Gospel of the Hebrews, and that they rely excessively on the criterion of embarrassment.
Authentic sayings, as determined by the seminar
The Red sayings (with % indicating the weighted average of those in agreement), given in the Seminar's own "Scholar's Version" translation, are:
1. Turn the other cheek (92%): Mt 5:39, Lk6:29a
2. Coat & shirt: Mt5:40 (92%), Lk6:29b (90%)
3. Blessed are the poor: Lk6:20b (91%), Th54 (90%), Mt5:3 (63%)
4. Second mile (90%): Mt5:41
5. Love your enemies:
Lk6:27b (84%), Mt5:44b (77%), Lk6:32,35a (56%) (compare to black rated "Pray for your enemies": POxy1224 6:1a; Didache 1:3; Poly-Phil 12:3; and "Love one another": John 13:34-35, Romans 13:8, 1 Peter 1:22
6. Leaven: Lk13:20–21 (83%), Mt13:33 (83%), Th96:1–2 (65%)
7. Render unto Caesar... (82%): Th100:2b–3, Mk12:17b, Lk20:25b, Mt22:21c (also Egerton Gospel 3:1-6)
8. Give to beggars (81%): Lk6:30a, Mt5:42a, Didache1:5a
9. Good Samaritan (81%): Lk10:30–35
10. Blessed are the hungry: Lk6:21a (79%), Mt5:6 (59%), Th69:2 (53%)
11. Blessed are the sad: Lk6:21b (79%), Mt5:4 (73%)
12. Shrewd manager (77%): Lk16:1–8a
13. Vineyard laborers (77%): Mt20:1–15
14. Abba, Father (77%): Mt6:9b, Lk11:2c
15. The Mustard Seed : Th20:2–4 (76%), Mk4:30–32 (74%), Lk13:18–19 (69%), Mt13:31–32 (67%)
Some probably authentic sayings, as determined by the seminar:
The top 15 (of 75) Pink sayings are:
16. On anxieties, don't fret (75%): Th36, Lk12:22–23, Mt6:25
17. Lost Coin (75%): Lk15:8–9
18. Foxes have dens: Lk9:58 (74%), Mt8:20 (74%), Th86 (67%)
19. No respect at home: Th31:1 (74%), Lk4:24(71%), Jn4:44 (67%), Mt13:57 (60%), Mk6:4 (58%)
20. Friend at midnight (72%): Lk11:5–8
21. Two masters : Lk16:13a, Mt6:24a (72%); Th47:2 (65%)
22. Treasure: Mt13:44 (71%), Th109 (54%)
23. Lost sheep: Lk15:4–6 (70%), Mt18:12–13 (67%), Th107 (48%)
24. What goes in: Mk7:14–15 (70%), Th14:5 (67%), Mt15:10-11 (63%)
25. Corrupt judge (70%): Lk18:2–5
26. Prodigal son (70%): Lk15:11–32
27. Leave the dead (see also But to bring a sword, Nazirite): Mt8:22 (70%), Lk9:59–60 (69%)
28. Castration for Heaven (see also Origen, Antithesis of the Law) (70%): Mt19:12a
29. By their fruit (69%) (see Antinomianism): Mt7:16b, Th45:1a, Lk6:44b (56%)
30. The dinner party, The wedding celebration: Th64:1–11 (69%), Lk14:16-23 (56%), Mt22:2-13 (26%)
Overall reliability of the five gospels
The Seminar concluded that of the various statements in the "five gospels" attributed to Jesus, only about 18% of them were likely uttered by Jesus himself (red or pink). The Gospel of John fared worse than the synoptic gospels, with nearly all its passages attributed to Jesus being judged inauthentic.The Gospel of Thomas includes just two unique sayings that the seminar attributes to Jesus: the empty jar (97) and the assassin (98). Every other authentic or probably authentic saying has parallels in the synoptics.
Authentic sayings, as determined by the seminar
The Red sayings (with % indicating the weighted average of those in agreement), given in the Seminar's own "Scholar's Version" translation, are:
1. Turn the other cheek (92%): Mt 5:39, Lk6:29a
2. Coat & shirt: Mt5:40 (92%), Lk6:29b (90%)
3. Blessed are the poor: Lk6:20b (91%), Th54 (90%), Mt5:3 (63%)
4. Second mile (90%): Mt5:41
5. Love your enemies:
Lk6:27b (84%), Mt5:44b (77%), Lk6:32,35a (56%) (compare to black rated "Pray for your enemies": POxy1224 6:1a; Didache 1:3; Poly-Phil 12:3; and "Love one another": John 13:34-35, Romans 13:8, 1 Peter 1:22
6. Leaven: Lk13:20–21 (83%), Mt13:33 (83%), Th96:1–2 (65%)
7. Render unto Caesar... (82%): Th100:2b–3, Mk12:17b, Lk20:25b, Mt22:21c (also Egerton Gospel 3:1-6)
8. Give to beggars (81%): Lk6:30a, Mt5:42a, Didache1:5a
9. Good Samaritan (81%): Lk10:30–35
10. Blessed are the hungry: Lk6:21a (79%), Mt5:6 (59%), Th69:2 (53%)
11. Blessed are the sad: Lk6:21b (79%), Mt5:4 (73%)
12. Shrewd manager (77%): Lk16:1–8a
13. Vineyard laborers (77%): Mt20:1–15
14. Abba, Father (77%): Mt6:9b, Lk11:2c
15. The Mustard Seed : Th20:2–4 (76%), Mk4:30–32 (74%), Lk13:18–19 (69%), Mt13:31–32 (67%)
Some probably authentic sayings, as determined by the seminar:
The top 15 (of 75) Pink sayings are:
16. On anxieties, don't fret (75%): Th36, Lk12:22–23, Mt6:25
17. Lost Coin (75%): Lk15:8–9
18. Foxes have dens: Lk9:58 (74%), Mt8:20 (74%), Th86 (67%)
19. No respect at home: Th31:1 (74%), Lk4:24(71%), Jn4:44 (67%), Mt13:57 (60%), Mk6:4 (58%)
20. Friend at midnight (72%): Lk11:5–8
21. Two masters : Lk16:13a, Mt6:24a (72%); Th47:2 (65%)
22. Treasure: Mt13:44 (71%), Th109 (54%)
23. Lost sheep: Lk15:4–6 (70%), Mt18:12–13 (67%), Th107 (48%)
24. What goes in: Mk7:14–15 (70%), Th14:5 (67%), Mt15:10-11 (63%)
25. Corrupt judge (70%): Lk18:2–5
26. Prodigal son (70%): Lk15:11–32
27. Leave the dead (see also But to bring a sword, Nazirite): Mt8:22 (70%), Lk9:59–60 (69%)
28. Castration for Heaven (see also Origen, Antithesis of the Law) (70%): Mt19:12a
29. By their fruit (69%) (see Antinomianism): Mt7:16b, Th45:1a, Lk6:44b (56%)
30. The dinner party, The wedding celebration: Th64:1–11 (69%), Lk14:16-23 (56%), Mt22:2-13 (26%)
Overall reliability of the five gospels
The Seminar concluded that of the various statements in the "five gospels" attributed to Jesus, only about 18% of them were likely uttered by Jesus himself (red or pink). The Gospel of John fared worse than the synoptic gospels, with nearly all its passages attributed to Jesus being judged inauthentic.The Gospel of Thomas includes just two unique sayings that the seminar attributes to Jesus: the empty jar (97) and the assassin (98). Every other authentic or probably authentic saying has parallels in the synoptics.
- Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Jesus_Seminar#Authentic_sayings.2C_as_determined_by_the_seminar
- Five Gospels by Jesus Seminar: http://www.drabruzzi.com/JESUS_SEMINAR_introduction_the_five_gospels.pdf
- Five Gospels: http://www.utoronto.ca/religion/synopsis/meta-5g.htm
- 5 Gospels: Excerpts: http://www.westarinstitute.org/Polebridge/Excerpts/excerpts.html
- http://www.youtube.com/user/thejesusseminar